OberonCore

Docu/ActiveBB.odc, пункт 4.3. причём оно там так вперемешку, что я даже затрудняюсь предположить способ возникновения

Источник возникновения... По-моему, копирование из Ворда.
Я тогда сначала готовил публикацию на конференцию в МГУ, а уж потом по ней составлял документацию.

Вообще занятно, что где-то "смесь" отображается нормально, а где-то - нет.



Уточните, какая у вас ОС и какие именно патчи вы ставили.

Я думаю не только в патчах дело. Ведь в Active BlackBox никаких патчей по юникоду нет? А отображается (у меня) нормально. А в моей рабочей копии - нормально кажет только юникодные буквы, что в принципе и понятно. Может собака в настройках порылась, типа Default font?

Active BlackBox вообще не затрагивает юникода/гуя и т.п.
Все, что в него входит - модули Kernel, Break, Ao, Pointers, Details, DevTaskMan.
National в exe не линкуется, потому что то, что требовалось от него ядру, я туда непосредственно и перенес...

Да вот я тоже так мыслю.

В файле ServicePack4.odc первая половина - закорючки, а вторая половина, начиная с: "Service Pack 3.1 от 17.05.2006" - нормальный русский текст. Чудеса.

А также любой файл из каталога Docu\Active отображается в виде крючков.

Возможно действительно проблема со шрифтами.

Граждане, подскажите пожалуйста, есть ли в CP конструкция, которая в Аде называется агрегатом? Я хочу сделать такое:

Скобки ставил разных типов, т.е. (), {}, []. Но ни с одними ничего не вышло. А конструкция такая страсть, как нужна. Это же касается и структурных типов.

Язык очень прост. Грамматика занимает всего 1,5 страницы (это не Ада). ИМХО, для Вас было бы быстрее просмотреть ее за 5 минут, нежели задавать вопрос
Агрегатов никаких нет. Все пишется руками:

С записями также.