vvp писал(а):
Сразу признаюсь вторая книга не пропечена до хрустящей корочки. Она тоже только вполне функциональна. И здесь уже проглядывает некоторое философское убеждение. Я считаю, что написать задуманную трилогию враз нельзя. Её нужно отрабатывать. А для этого нужны книги. Ждать пока все устаканится в голове и только потом излагать нет смысла. Устаканивается в процессе работы и только так.
Возможно... Только по мере выхода более чем одной взаимозависимой книги какие-то изменения в новом издании одной могут привести к устареванию какого-то материала в прежних изданиях других - и может понадобиться явно указывать это...
В принципе здесь как раз удобно, что тиражи малые - потому что при таком подходе издание каждой книги, наверное, понадобится далеко не единственное...
vvp писал(а):
Хоть я и намекнул выше, что здесь не моя аудитория, но критика мне действительно нравится... Грамматика правда мое слабое место, ничего не могу поделать, был уверен в корректоре по опыту работы с БХВ-Петербург, но получился прокол.
... Только пощадите, не трогайте больше моих грамматических способностей, все равно не исправлюсь. Честно пробовал, не получается.
Отдельный ответ Сергею Прохоренко.
Сергей я думаю, вы очень сильно преувеличиваете влияние учебника по программированию на формирование грамотности.
Тут у меня сомнения. Дело в том, что влияние документа на "неокрепшие умы" зависит от двух вещей. Первое - насколько он связан с общей массой читаемых документов. Если бы рассматриваемый текст был едва ли не единственным в своём роде - читатель мог бы пропустить "ашипки" (хотя их плотность может несколько усложнить чтение). Но тексты, где "правильнописание хромает", сегодня, увы, не редкость. И вот исподволь они формируют "псевдоязыковую норму" - а фактически "беспредел", т.к. в разных текстах на одних и тех же словах, конструкциях ошибки часто разные
)
Но может, всё-таки ради благого дела в очень хорошей книжке можно поступиться - лишь бы выпустить? А здесь вступает в силу второй - качественный - фактор. Если текст покажется читателю действительно хорошим по содержанию (нужным, актуальным, приятным) - он с большей вероятностью примет его и за образец формы. Особенно это касается молодёжи - в силу той самой возрастной психологии...
А "не ваша" аудитория в конечном счёте получается-то и из "вашей" - т.е., как я понял, из детей, изучающих информатику... И хотя, учитывая малый тираж, влияние данной конкретной публикации на всех носителей русского языка переоценивать не стоит
- но "каждый делает, что должен, на своём месте" - да и читателей у каждого экземпляра интересной книги может оказаться в среднем гораздо больше одного.
Так что пощадить, думаю, стоит прежде всего читающих детей
Другое дело - что, конечно, никакая "порка" заложенных во взрослом сознании (возможно, в детстве ещё) языковых стереотипов не исправит - Вам действительно нужен хороший корректор. В конце концов, это его работа - формировать языково допустимый для публикации текст, тогда как Ваша - наполнять его содержанием
Однако и здесь нужно быть реалистами - если не нашлось у издательства специалиста должного уровня/усердия (и/или эффективного организатора его работы), вряд ли он откуда-то возьмётся
Посему - не знает ли кто программы проверки орфографии, работающей качественно? Пусть она будет автономной от систем подготовки текстов, и даже принимать только "гладко-текстовые" файлы - но чтоб большинство ошибок, типичных для этого (и не только) текста обнаруживала? В конце концов, автоматизация и для этого тоже нужна...
Реалистичная в плане минимизации плохого влияния на языковое чутьё оценка плотности ошибок - где-то одна на десяток-другой страниц. Конечно, автокорректор её не обеспечит - но хороший, по идее, снизит до уровня, где можно уже надеяться даже на результаты постобработки не слишком усердным человеком...
Это вещь, о которой объективно нужно говорить определённо. А в остальном Вы правы - "пусть расцветают все цветы" - кажется, так говорят наши восточные соседи?
И стиль м.б. разным.
vvp писал(а):
Если интересно, то могу сообщить, что в мыслях трилогия. Первая книга это база, вторая книга о некотором наборе алгоритмов, как они работают и как их реализовать. Третья книга о том, как искать решение. Вторая скоро выйдет из печати. Третья пока на бумаге. В ближайшее время выложу здесь самую тяжелую главу.
Было бы интересно видеть планы книг (оглавление с кратким изложением содержания каждого озаглавленного элемента).