PROCEDURE ToUtf8 (IN s : ARRAY OF CHAR; OUT us : ARRAY OF SHORTCHAR);
VAR (*  Автор: ГИН*)
   i, j, val, ulen : INTEGER;
BEGIN
   i := 0; j := 0; ulen := LEN(us) - 1;
   WHILE (i < LEN(s)) & (s[i] # 0X) & (j < ulen) DO
      val := ORD(s[i]);
      IF val < 128 THEN
         us[j] := SHORT(CHR(val)); INC(j)
      ELSIF val < 2048 THEN
         IF j < ulen - 1 THEN
            us[j] := SHORT(CHR(val DIV 64 + 192)); INC(j);
            us[j] := SHORT(CHR(val MOD 64 + 128)); INC(j)
         ELSE
            ulen := 0
         END
      ELSE
         IF j < ulen - 2 THEN
            us[j] := SHORT(CHR(val DIV 4096 + 224)); INC(j);
            us[j] := SHORT(CHR(val DIV 64 MOD 64 + 128)); INC(j);
            us[j] := SHORT(CHR(val MOD 64 + 128)); INC(j)
         ELSE
            ulen := 0
         END
      END;
      INC(i)
   END;
   us[j] := 0X
END ToUtf8;