А что, если действительно, применить в языке драконовские меры:
1. Ограничить допустимое количество строчек в теле процедуры, скажем, до 40.
2. Ограничить длину строки в 80 символов.
Предлагаю, потому что, ИМХО, склонность такая у многих есть - длинные процедуры писать. Да и сам срываюсь .

Тогда это должно быть настраиваемым параметром среды - компилятора. Как длина идентификатора.
Правда, тогда надо думать, как объединять в один модуль несколько процедур. Становится понятно, что программа - это не тест из строк. А гипертекст.

Бывают такие CASE, что в 40 строк при нормальном форматировании не влезут. Зато их можно будет слепить гармошкой, чтобы поместилась в нужное кол-во строк.

Как настраиваемый параметр не пойдёт: а) будут легко менять на 240, б) возможны проблемы при открытии в разных средах. Речь именно о жёстком ограничении в компиляторе, сделанном из общих соображений "лёгкости восприятия". Книги же не делают 1x1м, да и свитки не в моде.
Не понял в чём проблема объединения нескольких процедур в модуль. Я говорил об ограничении только тела процедур.

Бывают такие CASE, что в 40 строк при нормальном форматировании не влезут. Зато их можно будет слепить гармошкой, чтобы поместилась в нужное кол-во строк.

Да, программа - это набор страниц. Ограничиваем разменр одной страницы. Хорошая метафора.

Вообще, возможно следует обдумывать не просто язык, но сразу комплекс инструментов для написания программ. В частности видимо следует в описание этого комплекса ввести критерии которым должно соответствовать отображение исходного текста на экране/бумаге/чем-то там ещё. Чтобы хоть как-то унифицировать это дело.