OberonCore

Библиотека  Wiki  Форум  BlackBox  Компоненты  Проекты
Текущее время: Понедельник, 20 Сентябрь, 2021 21:32

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Понедельник, 13 Сентябрь, 2021 19:27 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница, 11 Май, 2007 21:57
Сообщения: 1477
Откуда: Украина, Киев
Dimik писал(а):
Перезалил "A2 руководство и описание приложений" от 2012г. Исправления почти на каждой странице. Немного подсушил текст, исправил тавтологии и т д.
Всё-таки, хорошо бы исходный документ, а не pdf
И можно было бы закинуть прямо в основной репозиторий, если Вы не против, конечно


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вторник, 14 Сентябрь, 2021 14:59 

Зарегистрирован: Пятница, 11 Январь, 2019 19:26
Сообщения: 247
Откуда: Russia
Прежде чем закидывать в официальный репозиторий, перевод нужно до ума довести, а то получится как с переводом спецификации языка )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вторник, 14 Сентябрь, 2021 15:48 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница, 11 Май, 2007 21:57
Сообщения: 1477
Откуда: Украина, Киев
Sergej Durmanov писал(а):
Прежде чем закидывать в официальный репозиторий, перевод нужно до ума довести, а то получится как с переводом спецификации языка )
Репозитории вообще-то и придуманы для постепенного доведения до ума. И не потеряется у кого-то на винте и история правок сохранится.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вторник, 14 Сентябрь, 2021 19:05 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг, 05 Август, 2021 14:16
Сообщения: 18
Откуда: Забайкалье
Выкладываю, надеюсь окончательную работу по переводу документации к A2 вместе с исходником odt.


Вложения:
A2 руководство и описание приложений.pdf [2.35 МБ]
Скачиваний: 19
A2 руководство и описание приложений.odt [1.9 МБ]
Скачиваний: 12


Последний раз редактировалось Dimik Вторник, 14 Сентябрь, 2021 19:39, всего редактировалось 2 раз(а).
Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вторник, 14 Сентябрь, 2021 19:09 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Четверг, 05 Август, 2021 14:16
Сообщения: 18
Откуда: Забайкалье
Ярослав Романченко писал(а):
Dimik писал(а):
Перезалил "A2 руководство и описание приложений" от 2012г. Исправления почти на каждой странице. Немного подсушил текст, исправил тавтологии и т д.
Всё-таки, хорошо бы исходный документ, а не pdf
И можно было бы закинуть прямо в основной репозиторий, если Вы не против, конечно

Ярослав, закинь в основной репозиторий, я думаю документ готов для этого.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Среда, 15 Сентябрь, 2021 00:21 

Зарегистрирован: Понедельник, 11 Сентябрь, 2017 13:23
Сообщения: 1344
Dimik писал(а):
Выкладываю, надеюсь окончательную работу по переводу документации к A2 вместе с исходником odt.

Большое спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Среда, 15 Сентябрь, 2021 03:52 

Зарегистрирован: Пятница, 11 Январь, 2019 19:26
Сообщения: 247
Откуда: Russia
Ярослав Романченко писал(а):
Репозитории вообще-то и придуманы для постепенного доведения до ума. И не потеряется у кого-то на винте и история правок сохранится.
ну да, то же самое говорилось и о переводе сообщения о языке, но как он был с отсебятиной Дениса, так и остался. Никакой вычитки внезапно не случилось, а люди это читают и думают, что так оно и есть.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Четверг, 16 Сентябрь, 2021 16:09 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пятница, 11 Май, 2007 21:57
Сообщения: 1477
Откуда: Украина, Киев
Sergej Durmanov писал(а):
ну да, то же самое говорилось и о переводе сообщения о языке, но как он был с отсебятиной Дениса, так и остался. Никакой вычитки внезапно не случилось, а люди это читают и думают, что так оно и есть.
Ну, да. Если бы ещё внезапно появлялось свободное время :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Вся информация, размещаемая участниками на конференции (тексты сообщений, вложения и пр.) © 2005-2021, участники конференции «OberonCore», если специально не оговорено иное.
Администрация не несет ответственности за мнения, стиль и достоверность высказываний участников, равно как и за безопасность материалов, предоставляемых участниками во вложениях.
Без разрешения участников и ссылки на конференцию «OberonCore» любое воспроизведение и/или копирование высказываний полностью и/или по частям запрещено.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB